function sferror(error) { switch (error) { case "lit.activo": return "???lit.activo???"; case "lit.cerrar": return "???lit.cerrar???"; case "lit.usuario.comunicaciones": return "???lit.usuario.comunicaciones???"; case "lit.usuario.fechacomunicaciones": return "???lit.usuario.fechacomunicaciones???"; case "lit.inactivo": return "???lit.inactivo???"; case "lit.editar": return "???lit.editar???"; case "global.error.oblig": return "???global.error.oblig???"; case "error.fecha.mayor": return "???error.fecha.mayor???"; case "lit.si": return "???lit.si???"; case "lit.no": return "???lit.no???"; case "lit.true": return "???lit.true???"; case "lit.false": return "???lit.false???"; case "lit.guardar": return "???lit.guardar???"; case "lit.imprimir": return "???lit.imprimir???"; case "lit.invitar": return "???lit.invitar???"; case "lit.modificar": return "???lit.modificar???"; case "lit.descargar": return "???lit.descargar???"; case "lit.cancelar": return "???lit.cancelar???"; case "cargando.datos": return "???cargando.datos???"; case "guardando.datos": return "???guardando.datos???"; case "error.global": return "???error.global???"; case "lit.atencion": return "???lit.atencion???"; case "lit.edicion": return "???lit.edicion???"; case "lit.borrar": return "???lit.borrar???"; case "lit.cargando": return "???lit.cargando???"; case "lit.resultado": return "???lit.resultado???"; case "campo.usuario": return "???campo.usuario???"; case "lit.listaroles": return "???lit.listaroles???"; case "lit.seleccione": return "???lit.seleccione???"; case "resultado.borrar.ok": return "???resultado.borrar.ok???"; case "resultado.guardar.ok": return "???resultado.guardar.ok???"; case "resultado.reindexar.ok": return "???resultado.reindexar.ok???"; case "resultado.general.ko": return "???resultado.general.ko???"; case "resultado.credenciales.ko": return "???resultado.credenciales.ko???"; case "resultado.envio.ok": return "???resultado.envio.ok???"; case "lit.buscar": return "???lit.buscar???"; case "lit.nodatos": return "???lit.nodatos???"; case "lit.mostrando": return "???lit.mostrando???"; case "lit.mostrando.ala": return "???lit.mostrando.ala???"; case "lit.mostrando.detotal": return "???lit.mostrando.detotal???"; case "lit.nodatos.enc": return "???lit.nodatos.enc???"; case "lit.filtrados": return "???lit.filtrados???"; case "lit.filas": return "???lit.filas???"; case "lit.pagina": return "???lit.pagina???"; case "lit.mostrar": return "???lit.mostrar???"; case "lit.columnas": return "???lit.columnas???"; case "lit.nocoinci.enc": return "???lit.nocoinci.enc???"; case "lit.guarda.fila.edicion": return "???lit.guarda.fila.edicion???"; case "resultado.proceso": return "???resultado.proceso???"; case "regenera.factura": return "???regenera.factura???"; case "regenera.factura.warning": return "???regenera.factura.warning???"; case "eliminar.registro": return "???eliminar.registro???"; case "cancelar.registro": return "???cancelar.registro???"; case "devolver.registro": return "???devolver.registro???"; case "eliminar.imagen": return "???eliminar.imagen???"; case "eliminar.documento": return "???eliminar.documento???"; case "motivocancelaciondevolucion.registro": return "???motivocancelaciondevolucion.registro???"; case "lit.obligatorio": return "???lit.obligatorio???"; case "lit.listausuarios": return "???lit.listausuarios???"; case "lit.dni": return "???lit.dni???"; case "menu.opciones": return "???menu.opciones???"; case "menu.pedidos": return "???menu.pedidos???"; case "menu.productos": return "???menu.productos???"; case "menu.categorias": return "???menu.categorias???"; case "lit.nombre": return "???lit.nombre???"; case "lit.nombreweb": return "???lit.nombreweb???"; case "lit.imagen.logo": return "???lit.imagen.logo???"; case "lit.movil": return "???lit.movil???"; case "lit.apellidos": return "???lit.apellidos???"; case "lit.usuario.nuevo": return "???lit.usuario.nuevo???"; case "lit.usuario.modifica": return "???lit.usuario.modifica???"; case "lit.nombre": return "???lit.nombre???"; case "lit.apellidos": return "???lit.apellidos???"; case "lit.idusuario": return "???lit.idusuario???"; case "lit.password": return "???lit.password???"; case "lit.email": return "???lit.email???"; case "lit.rol": return "???lit.rol???"; case "lit.entidad": return "???lit.entidad???"; case "resultado.error.usuario1": return "???resultado.error.usuario1???"; case "resultado.usuario.ok": return "???resultado.usuario.ok???"; case "resultado.error.usuario2": return "???resultado.error.usuario2???"; case "resultado.error.usuario3": return "???resultado.error.usuario3???"; case "resultado.error.usuario4": return "???resultado.error.usuario4???"; case "resultado.error.cifCliente": return "???resultado.error.cifCliente???"; case "resultado.error.emailRepetido": return "???resultado.error.emailRepetido???"; case "resultado.error.telefono": return "???resultado.error.telefono???"; case "resultado.error.codigoDescuento": return "???resultado.error.codigoDescuento???"; case "resultado.error.codigoPais": return "???resultado.error.codigoPais???"; case "resultado.error.clienteCarrito": return "???resultado.error.clienteCarrito???"; case "resultado.error.usuario.pedido": return "???resultado.error.usuario.pedido???"; case "resultado.error.unidades.devueltas": return "???resultado.error.unidades.devueltas???"; case "resultado.error.yadevuelto": return "???resultado.error.yadevuelto???"; case "resultado.error.devoluciontarjeta": return "???resultado.error.devoluciontarjeta???"; case "lit.fecha": return "???lit.fecha???"; case "lit.hora": return "???lit.hora???"; case "resultado.confirmar.ok": return "???resultado.confirmar.ok???"; case "resultado.error.formato": return "???resultado.error.formato???"; case "lit.descripcion": return "???lit.descripcion???"; case "resultado.error.email": return "???resultado.error.email???"; case "resultado.grave.ko": return "???resultado.grave.ko???"; case "resultado.usuario.ok": return "???resultado.usuario.ok???"; case "resultado.usuario.ok": return "???resultado.usuario.ok???"; case "resultado.usuario.ok": return "???resultado.usuario.ok???"; case "resultado.rol.ko": return "???resultado.rol.ko???"; case "resultado.cargar.ok": return "???resultado.cargar.ok???"; case "resultado.error.usuario.rol": return "???resultado.error.usuario.rol???"; case "usuario.errorRecuperandoUsuario": return "???usuario.errorRecuperandoUsuario???"; case "usuario.errorComprobandoExistenciaNombreLogin": return "???usuario.errorComprobandoExistenciaNombreLogin???"; case "usuario.errorComprobandoExistenciaEmail": return "???usuario.errorComprobandoExistenciaEmail???"; case "usuario.errorGuardandoUsuario": return "???usuario.errorGuardandoUsuario???"; case "usuario.errorEliminandoUsuario": return "???usuario.errorEliminandoUsuario???"; case "usuario.error.confirma.pass": return "???usuario.error.confirma.pass???"; case "img.error.peso": return "???img.error.peso???"; case "img.error.repetida": return "???img.error.repetida???"; case "img.error.format": return "???img.error.format???"; case "doc.error.format": return "???doc.error.format???"; case "video.error.format": return "???video.error.format???"; case "excel.error.format": return "???excel.error.format???"; case "excel.nofile.warning": return "???excel.nofile.warning???"; case "lit.miperfil": return "???lit.miperfil???"; case "lit.alta.edicion": return "???lit.alta.edicion???"; case "lit.eliminacion": return "???lit.eliminacion???"; case "lit.consulta": return "???lit.consulta???"; case "lit.descargar.docs": return "???lit.descargar.docs???"; case "lit.funcionalidades": return "???lit.funcionalidades???"; case "resultado.rol.permisos.ko": return "???resultado.rol.permisos.ko???"; case "resultado.rol.nombre.ko": return "???resultado.rol.nombre.ko???"; case "lit.funcionalidades.perfil": return "???lit.funcionalidades.perfil???"; case "lit.nombre.aqui": return "???lit.nombre.aqui???"; case "lit.observaciones": return "???lit.observaciones???"; case "resultado.generar.ok": return "???resultado.generar.ok???"; case "lit.campo": return "???lit.campo???"; case "error.contrasenas": return "???error.contrasenas???"; case "error.faltamotivo": return "???error.faltamotivo???"; case "lit.todos": return "???lit.todos???"; case "lit.verdetalle": return "???lit.verdetalle???"; case "lit.numorden": return "???lit.numorden???"; case "lit.estado": return "???lit.estado???"; case "lit.estado.callcenter": return "???lit.estado.callcenter???"; case "lit.estado.comercial": return "???lit.estado.comercial???"; case "error.existe.email": return "???error.existe.email???"; case "error.informacion": return "???error.informacion???"; case "error.imagenesoblig": return "???error.imagenesoblig???"; case "error.listaidiomas": return "???error.listaidiomas???"; case "resultado.error.formatoemail": return "???resultado.error.formatoemail???"; case "resultado.error.formatotelefono": return "???resultado.error.formatotelefono???"; case "resultado.error.formatonumcuenta": return "???resultado.error.formatonumcuenta???"; case "resultado.error.formatoscoring": return "???resultado.error.formatoscoring???"; case "resultado.error.formatohora": return "???resultado.error.formatohora???"; case "resultado.envio.aviso.ok": return "???resultado.envio.aviso.ok???"; case "lit.fechaDesde": return "???lit.fechaDesde???"; case "lit.fechaHasta": return "???lit.fechaHasta???"; case "lit.fechaBaja": return "???lit.fechaBaja???"; case "lit.fechaAlta": return "???lit.fechaAlta???"; case "lit.campo.requerido": return "???lit.campo.requerido???"; case "lit.eliminar": return "???lit.eliminar???"; case "error.pass.usada": return "???error.pass.usada???"; case "error.pass.ant": return "???error.pass.ant???"; case "lit.atlantia": return "???lit.atlantia???"; case "lit.listado.tipodivisas": return "???lit.listado.tipodivisas???"; case "lit.listado.idiomas": return "???lit.listado.idiomas???"; case "lit.listado.paises": return "???lit.listado.paises???"; case "lit.listado.categorias": return "???lit.listado.categorias???"; case "lit.listado.categorias.nivel2": return "???lit.listado.categorias.nivel2???"; case "lit.listado.categorias.nivel3": return "???lit.listado.categorias.nivel3???"; case "lit.listado.categorias.nivel4": return "???lit.listado.categorias.nivel4???"; case "lit.listado.categorias.nivel5": return "???lit.listado.categorias.nivel5???"; case "lit.listado.resultados": return "???lit.listado.resultados???"; case "lit.listado.presentaciones": return "???lit.listado.presentaciones???"; case "lit.listado.tipostratamiento": return "???lit.listado.tipostratamiento???"; case "lit.listado.tipospiel": return "???lit.listado.tipospiel???"; case "lit.listado.areascuerpo": return "???lit.listado.areascuerpo???"; case "lit.listado.tiposenvase": return "???lit.listado.tiposenvase???"; case "lit.listado.ingredientes": return "???lit.listado.ingredientes???"; case "lit.listado.caracteristicas": return "???lit.listado.caracteristicas???"; case "lit.listado.propiedadesenvase": return "???lit.listado.propiedadesenvase???"; case "lit.listado.tiposproducto": return "???lit.listado.tiposproducto???"; case "lit.listado.tamaniosenvase": return "???lit.listado.tamaniosenvase???"; case "lit.listado.importescliente": return "???lit.listado.importescliente???"; case "lit.listado.zonas": return "???lit.listado.zonas???"; case "lit.listado.tratamientoscliente": return "???lit.listado.tratamientoscliente???"; case "lit.listado.unidades": return "???lit.listado.unidades???"; case "lit.listado.productos": return "???lit.listado.productos???"; case "lit.listado.fotografias": return "???lit.listado.fotografias???"; case "lit.listado.videos": return "???lit.listado.videos???"; case "lit.listado.recomendadospara": return "???lit.listado.recomendadospara???"; case "lit.listado.estudios": return "???lit.listado.estudios???"; case "lit.listado.certificados": return "???lit.listado.certificados???"; case "lit.listado.relacionados": return "???lit.listado.relacionados???"; case "lit.listado.visibilidades": return "???lit.listado.visibilidades???"; case "lit.listado.clientes": return "???lit.listado.clientes???"; case "lit.listado.gruposcliente": return "???lit.listado.gruposcliente???"; case "lit.listado.cuponesdescuento": return "???lit.listado.cuponesdescuento???"; case "lit.listado.movimientostarjetamonedero": return "???lit.listado.movimientostarjetamonedero???"; case "lit.listado.descuentos": return "???lit.listado.descuentos???"; case "lit.listado.facturas": return "???lit.listado.facturas???"; case "lit.listado.lineasfactura": return "???lit.listado.lineasfactura???"; case "lit.listado.secuenciales": return "???lit.listado.secuenciales???"; case "lit.listado.transportistas": return "???lit.listado.transportistas???"; case "lit.listado.pedidos": return "???lit.listado.pedidos???"; case "lit.listado.lineaspedido": return "???lit.listado.lineaspedido???"; case "lit.listado.carritos": return "???lit.listado.carritos???"; case "lit.listado.lineascarrito": return "???lit.listado.lineascarrito???"; case "lit.listado.direccionesenvio": return "???lit.listado.direccionesenvio???"; case "lit.listado.lineasdescuentocarrito": return "???lit.listado.lineasdescuentocarrito???"; case "lit.listado.lineasdescuentopedido": return "???lit.listado.lineasdescuentopedido???"; case "lit.listado.lineasdescuentofactura": return "???lit.listado.lineasdescuentofactura???"; case "lit.listado.tarifastransporte": return "???lit.listado.tarifastransporte???"; case "lit.listado.direcciones": return "???lit.listado.direcciones???"; case "lit.listado.pedidos.recientes": return "???lit.listado.pedidos.recientes???"; case "lit.listado.productos.masvendidos": return "???lit.listado.productos.masvendidos???"; case "lit.listado.top.clientes": return "???lit.listado.top.clientes???"; case "resultado.error.eliminamantenimiento": return "???resultado.error.eliminamantenimiento???"; case "lit.descripcion": return "???lit.descripcion???"; case "lit.direccion": return "???lit.direccion???"; case "lit.ciudad": return "???lit.ciudad???"; case "lit.provincia": return "???lit.provincia???"; case "lit.localidad": return "???lit.localidad???"; case "lit.codpostal": return "???lit.codpostal???"; case "lit.comentarios": return "???lit.comentarios???"; case "lit.tipodivisa": return "???lit.tipodivisa???"; case "lit.idioma": return "???lit.idioma???"; case "lit.pais": return "???lit.pais???"; case "lit.codigo.pais": return "???lit.codigo.pais???"; case "lit.categoria": return "???lit.categoria???"; case "lit.categoria.nivel2": return "???lit.categoria.nivel2???"; case "lit.categoria.nivel3": return "???lit.categoria.nivel3???"; case "lit.categoria.nivel4": return "???lit.categoria.nivel4???"; case "lit.categoria.nivel5": return "???lit.categoria.nivel5???"; case "lit.resultado": return "???lit.resultado???"; case "lit.presentacion": return "???lit.presentacion???"; case "lit.tipotratamiento": return "???lit.tipotratamiento???"; case "lit.tipopiel": return "???lit.tipopiel???"; case "lit.areacuerpo": return "???lit.areacuerpo???"; case "lit.tipoenvase": return "???lit.tipoenvase???"; case "lit.ingrediente": return "???lit.ingrediente???"; case "lit.caracteristica": return "???lit.caracteristica???"; case "lit.propiedadenvase": return "???lit.propiedadenvase???"; case "lit.tipoproducto": return "???lit.tipoproducto???"; case "lit.tamanioenvase": return "???lit.tamanioenvase???"; case "lit.referencia": return "???lit.referencia???"; case "lit.zona": return "???lit.zona???"; case "lit.tratamientocliente": return "???lit.tratamientocliente???"; case "lit.tratamiento": return "???lit.tratamiento???"; case "lit.unidad": return "???lit.unidad???"; case "lit.recomendadopara": return "???lit.recomendadopara???"; case "lit.estudio": return "???lit.estudio???"; case "lit.certificado": return "???lit.certificado???"; case "lit.relacionado": return "???lit.relacionado???"; case "lit.telefono": return "???lit.telefono???"; case "lit.telefono2": return "???lit.telefono2???"; case "lit.codigo": return "???lit.codigo???"; case "lit.tipo": return "???lit.tipo???"; case "lit.subtipo": return "???lit.subtipo???"; case "lit.detalle": return "???lit.detalle???"; case "lit.nif": return "???lit.nif???"; case "lit.comentario": return "???lit.comentario???"; case "lit.pais": return "???lit.pais???"; case "error.existe.dni": return "???error.existe.dni???"; case "lit.aviso": return "???lit.aviso???"; case "lit.nif.dni": return "???lit.nif.dni???"; case "lit.simbolo": return "???lit.simbolo???"; case "lit.codigoISO": return "???lit.codigoISO???"; case "lit.icono": return "???lit.icono???"; case "lit.tamanio": return "???lit.tamanio???"; case "lit.precio": return "???lit.precio???"; case "lit.preciorebajado": return "???lit.preciorebajado???"; case "lit.unidadesstock": return "???lit.unidadesstock???"; case "lit.unidadesminimascompra": return "???lit.unidadesminimascompra???"; case "lit.unidades": return "???lit.unidades???"; case "lit.formato.fichero.error": return "???lit.formato.fichero.error???"; case "lit.selecciona.ficheros": return "???lit.selecciona.ficheros???"; case "lit.especificacionestecnicas": return "???lit.especificacionestecnicas???"; case "lit.beneficios": return "???lit.beneficios???"; case "lit.sostenibilidad": return "???lit.sostenibilidad???"; case "lit.cuidadosprecauciones": return "???lit.cuidadosprecauciones???"; case "lit.sostenibilidadenvase": return "???lit.sostenibilidadenvase???"; case "lit.posicionamientoseo": return "???lit.posicionamientoseo???"; case "lit.urlamigable": return "???lit.urlamigable???"; case "lit.metatitulo": return "???lit.metatitulo???"; case "lit.metadescripcion": return "???lit.metadescripcion???"; case "lit.metakeywords": return "???lit.metakeywords???"; case "lit.emailnewsletters": return "???lit.emailnewsletters???"; case "lit.emailofertas": return "???lit.emailofertas???"; case "lit.emailnewsletters.simp": return "???lit.emailnewsletters.simp???"; case "lit.emailofertas.simp": return "???lit.emailofertas.simp???"; case "lit.fechaultimavisita": return "???lit.fechaultimavisita???"; case "lit.fechaultimavisita.simp": return "???lit.fechaultimavisita.simp???"; case "lit.tipodescuento": return "???lit.tipodescuento???"; case "lit.tipodescuento.E": return "???lit.tipodescuento.E???"; case "lit.tipodescuento.C": return "???lit.tipodescuento.C???"; case "lit.tipodescuento.P": return "???lit.tipodescuento.P???"; case "lit.sindescuento": return "???lit.sindescuento???"; case "lit.descuento": return "???lit.descuento???"; case "lit.aplicasobre": return "???lit.aplicasobre???"; case "lit.aplicasobre.P": return "???lit.aplicasobre.P???"; case "lit.aplicasobre.C": return "???lit.aplicasobre.C???"; case "lit.aplicasobre.T": return "???lit.aplicasobre.T???"; case "lit.producto": return "???lit.producto???"; case "lit.imagen.en": return "???lit.imagen.en???"; case "lit.imagenesdocumentos": return "???lit.imagenesdocumentos???"; case "lit.imagen": return "???lit.imagen???"; case "lit.documento": return "???lit.documento???"; case "lit.imagenes": return "???lit.imagenes???"; case "lit.documentos": return "???lit.documentos???"; case "lit.comercial": return "???lit.comercial???"; case "lit.buscararchivo": return "???lit.buscararchivo???"; case "lit.cambiararchivo": return "???lit.cambiararchivo???"; case "lit.nombre.en": return "???lit.nombre.en???"; case "lit.descripcion.en": return "???lit.descripcion.en???"; case "lit.descripcioncorta": return "???lit.descripcioncorta???"; case "lit.destacadoconsejosanitario": return "???lit.destacadoconsejosanitario???"; case "lit.tituloconsejosanitario": return "???lit.tituloconsejosanitario???"; case "lit.descripcionconsejosanitario": return "???lit.descripcionconsejosanitario???"; case "lit.destacadobannerficha": return "???lit.destacadobannerficha???"; case "lit.titulobannerficha": return "???lit.titulobannerficha???"; case "lit.descripcionbannerficha": return "???lit.descripcionbannerficha???"; case "lit.ingredientes": return "???lit.ingredientes???"; case "lit.principiosactivos": return "???lit.principiosactivos???"; case "lit.indicaciones": return "???lit.indicaciones???"; case "lit.encabezadoestudios": return "???lit.encabezadoestudios???"; case "lit.encabezadoproductosrelacionados": return "???lit.encabezadoproductosrelacionados???"; case "lit.alto": return "???lit.alto???"; case "lit.ancho": return "???lit.ancho???"; case "lit.fondo": return "???lit.fondo???"; case "lit.volumen": return "???lit.volumen???"; case "lit.peso": return "???lit.peso???"; case "lit.impuestoreducido": return "???lit.impuestoreducido???"; case "lit.porcentajeimpuesto": return "???lit.porcentajeimpuesto???"; case "lit.porcentajeimpuestoreducido": return "???lit.porcentajeimpuestoreducido???"; case "lit.visibilidad": return "???lit.visibilidad???"; case "lit.cuponesdescuento": return "???lit.cuponesdescuento???"; case "lit.movimientostarjetamonedero": return "???lit.movimientostarjetamonedero???"; case "lit.codigocupon": return "???lit.codigocupon???"; case "lit.fechautilizacion": return "???lit.fechautilizacion???"; case "lit.movimientotarjetamonedero": return "???lit.movimientotarjetamonedero???"; case "lit.importe": return "???lit.importe???"; case "lit.grupocliente": return "???lit.grupocliente???"; case "lit.tipomovimiento.R": return "???lit.tipomovimiento.R???"; case "lit.tipomovimiento.P": return "???lit.tipomovimiento.P???"; case "lit.aplicablea": return "???lit.aplicablea???"; case "lit.aplicablea.CP": return "???lit.aplicablea.CP???"; case "lit.aplicablea.PR": return "???lit.aplicablea.PR???"; case "lit.aplicablea.CR": return "???lit.aplicablea.CR???"; case "lit.aplicablea.GC": return "???lit.aplicablea.GC???"; case "lit.valordescuento": return "???lit.valordescuento???"; case "lit.tipodescuento.P": return "???lit.tipodescuento.P???"; case "lit.tipodescuento.2": return "???lit.tipodescuento.2???"; case "lit.tipodescuento.C": return "???lit.tipodescuento.C???"; case "lit.tipodescuento.I": return "???lit.tipodescuento.I???"; case "lit.tipodescuento.M": return "Free sample"; case "lit.numero": return "???lit.numero???"; case "lit.cliente": return "???lit.cliente???"; case "lit.estadofactura.N": return "???lit.estadofactura.N???"; case "lit.estadofactura.P": return "???lit.estadofactura.P???"; case "lit.estadofactura.C": return "???lit.estadofactura.C???"; case "lit.estadofactura.PA": return "???lit.estadofactura.PA???"; case "lit.estadofactura.A": return "???lit.estadofactura.A???"; case "lit.baseimponible": return "???lit.baseimponible???"; case "lit.importedescuento": return "???lit.importedescuento???"; case "lit.importetotal": return "???lit.importetotal???"; case "lit.lineafactura": return "???lit.lineafactura???"; case "lit.porcentajedescuento": return "???lit.porcentajedescuento???"; case "lit.preciounidad": return "???lit.preciounidad???"; case "lit.cantidad": return "???lit.cantidad???"; case "lit.porcimp": return "???lit.porcimp???"; case "lit.porcimpreducido": return "???lit.porcimpreducido???"; case "lit.tipocliente.P": return "???lit.tipocliente.P???"; case "lit.tipocliente.E": return "???lit.tipocliente.E???"; case "lit.subtipocliente.C": return "???lit.subtipocliente.C???"; case "lit.subtipocliente.L": return "???lit.subtipocliente.L???"; case "lit.subtipocliente.O": return "???lit.subtipocliente.O???"; case "lit.dnicif": return "???lit.dnicif???"; case "lit.productotamanioenvase": return "???lit.productotamanioenvase???"; case "lit.formato": return "???lit.formato???"; case "lit.transportista": return "???lit.transportista???"; case "lit.importeimpuestos": return "???lit.importeimpuestos???"; case "lit.fechahora": return "???lit.fechahora???"; case "lit.estadopedido.P": return "???lit.estadopedido.P???"; case "lit.estadopedido.EX": return "???lit.estadopedido.EX???"; case "lit.estadopedido.E": return "???lit.estadopedido.E???"; case "lit.estadopedido.F": return "???lit.estadopedido.F???"; case "lit.estadopedido.C": return "???lit.estadopedido.C???"; case "lit.estadopedido.CP": return "???lit.estadopedido.CP???"; case "lit.estadopedido.S": return "???lit.estadopedido.S???"; case "lit.estadopedido.D": return "???lit.estadopedido.D???"; case "lit.estadopedido.DP": return "???lit.estadopedido.DP???"; case "lit.estadolineapedido.P": return "???lit.estadolineapedido.P???"; case "lit.estadolineapedido.E": return "???lit.estadolineapedido.E???"; case "lit.estadolineapedido.EX": return "???lit.estadolineapedido.EX???"; case "lit.estadolineapedido.F": return "???lit.estadolineapedido.F???"; case "lit.estadolineapedido.C": return "???lit.estadolineapedido.C???"; case "lit.estadolineapedido.S": return "???lit.estadolineapedido.S???"; case "lit.estadolineapedido.D": return "???lit.estadolineapedido.D???"; case "lit.fechaultimaactualizacion": return "???lit.fechaultimaactualizacion???"; case "lit.gastosenvio": return "???lit.gastosenvio???"; case "lit.impuestosgastosenvio": return "???lit.impuestosgastosenvio???"; case "lit.predeterminada": return "???lit.predeterminada???"; case "lit.pesoaplicagastoenvio": return "???lit.pesoaplicagastoenvio???"; case "lit.importefijogastoenvio": return "???lit.importefijogastoenvio???"; case "lit.importenoaplicangastosenvio": return "???lit.importenoaplicangastosenvio???"; case "lit.importeSiSuperaPeso": return "???lit.importeSiSuperaPeso???"; case "lit.importegastoenvio": return "???lit.importegastoenvio???"; case "lit.peso.desde": return "???lit.peso.desde???"; case "lit.peso.hasta": return "???lit.peso.hasta???"; case "lit.alias": return "???lit.alias???"; case "lit.direccionenvio": return "???lit.direccionenvio???"; case "lit.direccionfacturacion": return "???lit.direccionfacturacion???"; case "lit.diasenvio": return "???lit.diasenvio???"; case "lit.pedido": return "Order"; case "lit.importepagadotarjetamonedero": return "???lit.importepagadotarjetamonedero???"; case "lit.importereemtarjetamonedero": return "???lit.importereemtarjetamonedero???"; case "lit.importeusadotarjetamonedero": return "???lit.importeusadotarjetamonedero???"; case "lit.importepasarela": return "???lit.importepasarela???"; case "lit.importetotalreembolsado": return "???lit.importetotalreembolsado???"; case "lit.borrarvideo": return "???lit.borrarvideo???"; case "lit.gestionpaypal": return "???lit.gestionpaypal???"; case "lit.paypalidclient": return "???lit.paypalidclient???"; case "lit.paypalidsecret": return "???lit.paypalidsecret???"; case "lit.usuariopaypal": return "???lit.usuariopaypal???"; case "lit.gestionstripe": return "???lit.gestionstripe???"; case "lit.stripeclavepublica": return "???lit.stripeclavepublica???"; case "lit.stripeclavesecreta": return "???lit.stripeclavesecreta???"; case "lit.gestionopinionesverificadas": return "???lit.gestionopinionesverificadas???"; case "lit.idwebsiteverificadas": return "???lit.idwebsiteverificadas???"; case "lit.secretkeyverificadas": return "???lit.secretkeyverificadas???"; case "lit.total": return "???lit.total???"; case "lit.medio": return "???lit.medio???"; case "lit.ventas": return "???lit.ventas???"; case "lit.porcentajeventaspais": return "???lit.porcentajeventaspais???"; case "lit.porcentajeventasgrupos": return "???lit.porcentajeventasgrupos???"; case "lit.porcentajeventascategorias": return "???lit.porcentajeventascategorias???"; case "lit.porcentajeventascaracteristicas": return "???lit.porcentajeventascaracteristicas???"; case "lit.principalmente": return "???lit.principalmente???"; case "lit.cancelardevolver": return "???lit.cancelardevolver???"; case "lit.cancelaciondevolucion": return "???lit.cancelaciondevolucion???"; case "lit.unidadescancelardevolver": return "???lit.unidadescancelardevolver???"; case "lit.motivocancelaciondevolucion": return "???lit.motivocancelaciondevolucion???"; case "lit.devolver": return "???lit.devolver???"; case "lit.devolucion": return "???lit.devolucion???"; case "lit.motivodevolucion": return "???lit.motivodevolucion???"; case "lit.unidadesdevolver": return "???lit.unidadesdevolver???"; case "lit.borrarimagen": return "???lit.borrarimagen???"; case "lit.borrardocumento": return "???lit.borrardocumento???"; case "lit.tipoproducto.N": return "???lit.tipoproducto.N???"; case "lit.tipoproducto.P": return "???lit.tipoproducto.P???"; case "lit.tipoproducto.T": return "???lit.tipoproducto.T???"; case "lit.destacado": return "???lit.destacado???"; case "lit.urlestudio": return "???lit.urlestudio???"; case "lit.nombreremitente": return "???lit.nombreremitente???"; case "lit.fechaenvio": return "???lit.fechaenvio???"; case "lit.nombredestinatario": return "???lit.nombredestinatario???"; case "lit.emaildestinatario": return "???lit.emaildestinatario???"; case "lit.mensaje": return "???lit.mensaje???"; case "lit.enviada": return "???lit.enviada???"; case "lit.fecharecarga": return "???lit.fecharecarga???"; case "lit.impuestosprovincia": return "???lit.impuestosprovincia???"; case "lit.total.pedidos": return "???lit.total.pedidos???"; case "lit.total.carritos": return "???lit.total.carritos???"; case "lit.total.cancelaciones": return "???lit.total.cancelaciones???"; case "lit.total.devoluciones": return "???lit.total.devoluciones???"; case "lit.total.productos.pedidos": return "???lit.total.productos.pedidos???"; case "lit.total.productos.carritos": return "???lit.total.productos.carritos???"; case "resultado.error.aplicadosobrenoguardado": return "???resultado.error.aplicadosobrenoguardado???"; case "resultado.error.aplicadoanoguardado": return "???resultado.error.aplicadoanoguardado???"; case "resultado.error.borrartarjeta": return "???resultado.error.borrartarjeta???"; case "aviso.productocategoriatienedescuento": return "???aviso.productocategoriatienedescuento???"; case "aviso.categoriaproductotienedescuento": return "???aviso.categoriaproductotienedescuento???"; case "aviso.productorepetidodescuento": return "???aviso.productorepetidodescuento???"; case "resultado.error.idioma1": return "???resultado.error.idioma1???"; case "resultado.error.idioma2": return "???resultado.error.idioma2???"; case "resultado.error.idioma3": return "???resultado.error.idioma3???"; case "resultado.error.idioma4": return "???resultado.error.idioma4???"; case "resultado.error.idioma5": return "???resultado.error.idioma5???"; case "resultado.error.idioma6": return "???resultado.error.idioma6???"; case "resultado.error.idioma7": return "???resultado.error.idioma7???"; case "resultado.error.idioma8": return "???resultado.error.idioma8???"; case "resultado.error.idioma9": return "???resultado.error.idioma9???"; case "resultado.error.idioma10": return "???resultado.error.idioma10???"; case "resultado.error.idioma11": return "???resultado.error.idioma11???"; case "resultado.error.idioma12": return "???resultado.error.idioma12???"; case "resultado.error.idioma13": return "???resultado.error.idioma13???"; case "resultado.error.idioma14": return "???resultado.error.idioma14???"; case "resultado.error.idioma15": return "???resultado.error.idioma15???"; case "resultado.error.idioma16": return "???resultado.error.idioma16???"; case "resultado.error.idioma17": return "???resultado.error.idioma17???"; case "resultado.error.idioma18": return "???resultado.error.idioma18???"; case "resultado.error.idioma19": return "???resultado.error.idioma19???"; case "resultado.error.idioma20": return "???resultado.error.idioma20???"; case "resultado.error.idioma21": return "???resultado.error.idioma21???"; case "resultado.error.idioma22": return "???resultado.error.idioma22???"; case "resultado.error.zona1": return "???resultado.error.zona1???"; case "resultado.error.zona2": return "???resultado.error.zona2???"; case "resultado.error.unidad1": return "???resultado.error.unidad1???"; case "resultado.error.tipoProducto1": return "???resultado.error.tipoProducto1???"; case "resultado.error.categoria1": return "???resultado.error.categoria1???"; case "resultado.error.categoria2": return "???resultado.error.categoria2???"; case "resultado.error.categoria3": return "???resultado.error.categoria3???"; case "resultado.error.presentacion1": return "???resultado.error.presentacion1???"; case "resultado.error.tipoPiel1": return "???resultado.error.tipoPiel1???"; case "resultado.error.tipoTratamiento1": return "???resultado.error.tipoTratamiento1???"; case "resultado.error.tipoEnvase1": return "???resultado.error.tipoEnvase1???"; case "resultado.error.propiedadEnvase1": return "???resultado.error.propiedadEnvase1???"; case "resultado.error.areaCuerpo1": return "???resultado.error.areaCuerpo1???"; case "resultado.error.resultado1": return "???resultado.error.resultado1???"; case "resultado.error.ingrediente1": return "???resultado.error.ingrediente1???"; case "resultado.error.caracteristica1": return "???resultado.error.caracteristica1???"; case "resultado.error.tamanioEnvase1": return "???resultado.error.tamanioEnvase1???"; case "resultado.error.grupoCliente1": return "???resultado.error.grupoCliente1???"; case "resultado.error.grupoCliente2": return "???resultado.error.grupoCliente2???"; case "resultado.error.grupoCliente3": return "???resultado.error.grupoCliente3???"; case "resultado.error.grupoCliente4": return "???resultado.error.grupoCliente4???"; case "resultado.error.grupoCliente5": return "???resultado.error.grupoCliente5???"; case "resultado.error.recomendadoPara1": return "???resultado.error.recomendadoPara1???"; case "resultado.error.estudio1": return "???resultado.error.estudio1???"; case "resultado.error.certificado1": return "???resultado.error.certificado1???"; case "resultado.error.productoRelacionado": return "???resultado.error.productoRelacionado???"; case "resultado.error.productoGratis": return "???resultado.error.productoGratis???"; case "resultado.error.producto1": return "???resultado.error.producto1???"; case "resultado.error.producto2": return "???resultado.error.producto2???"; case "resultado.error.producto3": return "???resultado.error.producto3???"; case "resultado.error.producto4": return "???resultado.error.producto4???"; case "resultado.error.producto5": return "???resultado.error.producto5???"; case "resultado.error.tratamientoCliente1": return "???resultado.error.tratamientoCliente1???"; case "resultado.error.tratamientoCliente2": return "???resultado.error.tratamientoCliente2???"; case "resultado.error.tratamientoCliente3": return "???resultado.error.tratamientoCliente3???"; case "resultado.error.tratamientoCliente4": return "???resultado.error.tratamientoCliente4???"; case "resultado.error.paisEnvio": return "???resultado.error.paisEnvio???"; case "resultado.error.paisFacturacion": return "???resultado.error.paisFacturacion???"; case "resultado.error.pais1": return "???resultado.error.pais1???"; case "resultado.error.pais2": return "???resultado.error.pais2???"; case "resultado.error.cliente1": return "???resultado.error.cliente1???"; case "resultado.error.cliente2": return "???resultado.error.cliente2???"; case "resultado.error.cliente3": return "???resultado.error.cliente3???"; case "resultado.error.cliente4": return "???resultado.error.cliente4???"; case "resultado.error.cliente5": return "???resultado.error.cliente5???"; case "resultado.error.productoTamanioEnvaseBean1": return "???resultado.error.productoTamanioEnvaseBean1???"; case "resultado.error.productoTamanioEnvaseBean2": return "???resultado.error.productoTamanioEnvaseBean2???"; case "resultado.error.productoTamanioEnvaseBean3": return "???resultado.error.productoTamanioEnvaseBean3???"; case "resultado.error.productoTamanioEnvaseBean4": return "???resultado.error.productoTamanioEnvaseBean4???"; case "resultado.error.productoTamanioEnvaseBean5": return "???resultado.error.productoTamanioEnvaseBean5???"; case "resultado.error.productoTamanioEnvaseBean6": return "???resultado.error.productoTamanioEnvaseBean6???"; case "resultado.error.transportista1": return "???resultado.error.transportista1???"; case "resultado.error.transportista2": return "???resultado.error.transportista2???"; case "resultado.error.transportista3": return "???resultado.error.transportista3???"; case "resultado.error.descuento1": return "???resultado.error.descuento1???"; case "resultado.error.descuento2": return "???resultado.error.descuento2???"; case "resultado.error.descuento3": return "???resultado.error.descuento3???"; case "resultado.error.descuento4": return "???resultado.error.descuento4???"; case "resultado.error.descuento5": return "???resultado.error.descuento5???"; case "resultado.error.descuento6": return "???resultado.error.descuento6???"; case "producto.errorbusqueda": return "???producto.errorbusqueda???"; case "producto.errorbusquedaPorOids": return "???producto.errorbusquedaPorOids???"; case "producto.errorbusquedaPorCategoria": return "???producto.errorbusquedaPorCategoria???"; case "producto.errorbusquedaTopVentas": return "???producto.errorbusquedaTopVentas???"; case "producto.errorbusquedaDestacados": return "???producto.errorbusquedaDestacados???"; case "producto.errorbusquedaPackAhorro": return "???producto.errorbusquedaPackAhorro???"; case "producto.errorbusquedaConDescuento": return "???producto.errorbusquedaConDescuento???"; case "producto.errorRecuperandoProductoPorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoPorId???"; case "producto.errorEliminacionProducto": return "???producto.errorEliminacionProducto???"; case "producto.errorEliminacionImporteCliente": return "???producto.errorEliminacionImporteCliente???"; case "producto.errorGuardandoProducto": return "???producto.errorGuardandoProducto???"; case "producto.errorEliminacionProductoIdioma": return "???producto.errorEliminacionProductoIdioma???"; case "producto.errorGuardandoProductoIdioma": return "???producto.errorGuardandoProductoIdioma???"; case "producto.errorRecuperandoProductoIngredientePorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoIngredientePorId???"; case "producto.errorEliminacionProductoIngrediente": return "???producto.errorEliminacionProductoIngrediente???"; case "producto.errorGuardarProductoIngrediente": return "???producto.errorGuardarProductoIngrediente???"; case "producto.errorRecuperandoProductoFotografiaPorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoFotografiaPorId???"; case "producto.errorEliminacionProductoFotografia": return "???producto.errorEliminacionProductoFotografia???"; case "producto.errorGuardandoProductoFotografia": return "???producto.errorGuardandoProductoFotografia???"; case "producto.errorRecuperandoProductoVideoPorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoVideoPorId???"; case "producto.errorEliminacionProductoVideo": return "???producto.errorEliminacionProductoVideo???"; case "producto.errorGuardandoProductoVideo": return "???producto.errorGuardandoProductoVideo???"; case "producto.errorRecuperandoProductoCaracteristicaPorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoCaracteristicaPorId???"; case "producto.errorEliminacionProductoCaracteristica": return "???producto.errorEliminacionProductoCaracteristica???"; case "producto.errorGuardandoProductoCaracteristica": return "???producto.errorGuardandoProductoCaracteristica???"; case "producto.errorRecuperandoProductoEstudioPorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoEstudioPorId???"; case "producto.errorEliminacionProductoEstudio": return "???producto.errorEliminacionProductoEstudio???"; case "producto.errorGuardandoProductoEstudio": return "???producto.errorGuardandoProductoEstudio???"; case "producto.errorRecuperandoProductoCertificadoPorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoCertificadoPorId???"; case "producto.errorEliminacionProductoCertificado": return "???producto.errorEliminacionProductoCertificado???"; case "producto.errorGuardandoProductoCertificado": return "???producto.errorGuardandoProductoCertificado???"; case "producto.errorRecuperandoProductoVisibilidadPorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoVisibilidadPorId???"; case "producto.errorEliminacionProductoVisibilidad": return "???producto.errorEliminacionProductoVisibilidad???"; case "producto.errorGuardandoProductoVisibilidad": return "???producto.errorGuardandoProductoVisibilidad???"; case "producto.errorRecuperandoProductoRelacionadoPorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoRelacionadoPorId???"; case "producto.errorEliminacionProductoRelacionado": return "???producto.errorEliminacionProductoRelacionado???"; case "producto.errorGuardandoProductoRelacionado": return "???producto.errorGuardandoProductoRelacionado???"; case "producto.errorRecuperandoProductoTamanioEnvasePorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoTamanioEnvasePorId???"; case "producto.errorEliminacionProductoTamanioEnvase": return "???producto.errorEliminacionProductoTamanioEnvase???"; case "producto.errorGuardarProductoTamanioEnvase": return "???producto.errorGuardarProductoTamanioEnvase???"; case "producto.errorRecuperandoProductoFotografiaEnvasePorId": return "???producto.errorRecuperandoProductoFotografiaEnvasePorId???"; case "producto.errorEliminacionProductoFotografiaEnvase": return "???producto.errorEliminacionProductoFotografiaEnvase???"; case "producto.errorGuardarProductoFotografiaEnvase": return "???producto.errorGuardarProductoFotografiaEnvase???"; case "producto.errorEliminacionProductoFotografiasEnvase": return "???producto.errorEliminacionProductoFotografiasEnvase???"; case "producto.errorGrupoProductoInvalido": return "???producto.errorGrupoProductoInvalido???"; case "producto.errorEliminacionProductoVideo": return "???producto.errorEliminacionProductoVideo???"; case "producto.errorCaracteristicaYaAniadida": return "???producto.errorCaracteristicaYaAniadida???"; case "producto.errorEstudioYaAniadido": return "???producto.errorEstudioYaAniadido???"; case "producto.errorCertificadoYaAniadido": return "???producto.errorCertificadoYaAniadido???"; case "producto.errorVisibilidadYaAniadida": return "???producto.errorVisibilidadYaAniadida???"; case "producto.errorRelacionadoYaAniadido": return "???producto.errorRelacionadoYaAniadido???"; case "producto.errorTamanioEnvaseYaAniadido": return "???producto.errorTamanioEnvaseYaAniadido???"; case "producto.formatoOidIncorrecto": return "???producto.formatoOidIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteTipoProducto": return "???producto.errorNoExisteTipoProducto???"; case "producto.errorRecuperandoTipoProducto": return "???producto.errorRecuperandoTipoProducto???"; case "producto.formatoOidTipoProductoIncorrecto": return "???producto.formatoOidTipoProductoIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteCategoria": return "???producto.errorNoExisteCategoria???"; case "producto.errorRecuperandoCategoria": return "???producto.errorRecuperandoCategoria???"; case "producto.formatoOidCategoriaIncorrecto": return "???producto.formatoOidCategoriaIncorrecto???"; case "producto.errorNoExistePresentacion": return "???producto.errorNoExistePresentacion???"; case "producto.errorRecuperandoPresentacion": return "???producto.errorRecuperandoPresentacion???"; case "producto.formatoOidPresentacionCategoriaIncorrecto": return "???producto.formatoOidPresentacionIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteRecomendadoPara": return "???producto.errorNoExisteRecomendadoPara???"; case "producto.errorRecuperandoRecomendadoPara": return "???producto.errorRecuperandoRecomendadoPara???"; case "producto.formatoOidRecomendadoParaIncorrecto": return "???producto.formatoOidRecomendadoParaIncorrecto???"; case "producto.errorNoExistePresentacion": return "???producto.errorNoExistePresentacion???"; case "producto.errorRecuperandoPresentacion": return "???producto.errorRecuperandoPresentacion???"; case "producto.formatoOidPresentacionIncorrecto": return "???producto.formatoOidPresentacionIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteTipoPiel": return "???producto.errorNoExisteTipoPiel???"; case "producto.errorRecuperandoTipoPiel": return "???producto.errorRecuperandoTipoPiel???"; case "producto.formatoOidTipoPielIncorrecto": return "???producto.formatoOidTipoPielIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteTipoTratamiento": return "???producto.errorNoExisteTipoTratamiento???"; case "producto.errorRecuperandoTipoTratamiento": return "???producto.errorRecuperandoTipoTratamiento???"; case "producto.formatoOidTipoTratamientoIncorrecto": return "???producto.formatoOidTipoTratamientoIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteTipoEnvase": return "???producto.errorNoExisteTipoEnvase???"; case "producto.errorRecuperandoTipoEnvase": return "???producto.errorRecuperandoTipoEnvase???"; case "producto.formatoOidTipoEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoOidTipoEnvaseIncorrecto???"; case "producto.errorNoExistePropiedadEnvase": return "???producto.errorNoExistePropiedadEnvase???"; case "producto.errorRecuperandoPropiedadEnvase": return "???producto.errorRecuperandoPropiedadEnvase???"; case "producto.formatoOidPropiedadEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoOidPropiedadEnvaseIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteAreaCuerpo": return "???producto.errorNoExisteAreaCuerpo???"; case "producto.errorRecuperandoAreaCuerpo": return "???producto.errorRecuperandoAreaCuerpo???"; case "producto.formatoOidAreaCuerpoIncorrecto": return "???producto.formatoOidAreaCuerpoIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteResultado": return "???producto.errorNoExisteResultado???"; case "producto.errorRecuperandoResultado": return "???producto.errorRecuperandoResultado???"; case "producto.formatoOidResultadoIncorrecto": return "???producto.formatoOidResultadoIncorrecto???"; case "producto.formatoPrecioIncorrecto": return "???producto.formatoPrecioIncorrecto???"; case "producto.formatoPrecioDesdeIncorrecto": return "???producto.formatoPrecioDesdeIncorrecto???"; case "producto.formatoPrecioHastaIncorrecto": return "???producto.formatoPrecioHastaIncorrecto???"; case "producto.formatoUnidadesStockTamanioEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoUnidadesStockTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "producto.formatoUnidadesStockTamanioEnvaseDesdeIncorrecto": return "???producto.formatoUnidadesStockTamanioEnvaseDesdeIncorrecto???"; case "producto.formatoUnidadesStockTamanioEnvaseHastaIncorrecto": return "???producto.formatoUnidadesStockTamanioEnvaseHastaIncorrecto???"; case "producto.formatoUnidadesMinimasCompraTamanioEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoUnidadesMinimasTamanioEnvaseCompraIncorrecto???"; case "producto.formatoUnidadesMinimasCompraTamanioEnvaseDesdeIncorrecto": return "???producto.formatoUnidadesMinimasCompraTamanioEnvaseDesdeIncorrecto???"; case "producto.formatoUnidadesMinimasCompraTamanioEnvaseHastaIncorrecto": return "???producto.formatoUnidadesMinimasCompraTamanioEnvaseHastaIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteIngrediente": return "???producto.errorNoExisteIngrediente???"; case "producto.errorRecuperandoIngrediente": return "???producto.errorRecuperandoIngrediente???"; case "producto.formatoOidProductoIngredienteIncorrecto": return "???producto.formatoOidProductoIngredienteIncorrecto???"; case "producto.formatoOidProductoFotografiaIncorrecto": return "???producto.formatoOidProductoFotografiaIncorrecto???"; case "producto.formatoOidProductoVideoIncorrecto": return "???producto.formatoOidProductoVideoIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteCaracteristica": return "???producto.errorNoExisteCaracteristica???"; case "producto.errorNoExisteCliente": return "???producto.errorNoExisteCliente???"; case "producto.errorRecuperandoCaracteristica": return "???producto.errorRecuperandoCaracteristica???"; case "producto.formatoOidProductoCaracteristicaIncorrecto": return "???producto.formatoOidProductoCaracteristicaIncorrecto???"; case "producto.formatoOidCaracteristicaIncorrecto": return "???producto.formatoOidCaracteristicaIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteEstudio": return "???producto.errorNoExisteEstudio???"; case "producto.errorRecuperandoEstudio": return "???producto.errorRecuperandoEstudio???"; case "producto.formatoOidProductoEstudioIncorrecto": return "???producto.formatoOidProductoEstudioIncorrecto???"; case "producto.formatoOidEstudioIncorrecto": return "???producto.formatoOidEstudioIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteCertificado": return "???producto.errorNoExisteCertificado???"; case "producto.errorRecuperandoCertificado": return "???producto.errorRecuperandoCertificado???"; case "producto.formatoOidProductoCertificadoIncorrecto": return "???producto.formatoOidProductoCertificadoIncorrecto???"; case "producto.formatoOidCertificadoIncorrecto": return "???producto.formatoOidCertificadoIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteVisibilidad": return "???producto.errorNoExisteVisibilidad???"; case "producto.errorRecuperandoVisibilidad": return "???producto.errorRecuperandoVisibilidad???"; case "producto.formatoOidProductoVisibilidadIncorrecto": return "???producto.formatoOidProductoVisibilidadIncorrecto???"; case "producto.formatoOidVisibilidadIncorrecto": return "???producto.formatoOidVisibilidadIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteRelacionado": return "???producto.errorNoExisteRelacionado???"; case "producto.errorRecuperandoRelacionado": return "???producto.errorRecuperandoRelacionado???"; case "producto.formatoOidProductoRelacionadoIncorrecto": return "???producto.formatoOidProductoRelacionadoIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteTamanioEnvase": return "???producto.errorNoExisteTamanioEnvase???"; case "producto.errorRecuperandoTamanioEnvase": return "???producto.errorRecuperandoTamanioEnvase???"; case "producto.formatoOidProductoTamanioEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoOidProductoTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "producto.formatoOidImporteTamanioClienteIncorrecto": return "???producto.formatoOidImporteTamanioClienteIncorrecto???"; case "producto.formatoOidTamanioEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoOidTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "producto.errorNoExisteTipoEnvase": return "???producto.errorNoExisteTipoEnvase???"; case "producto.errorRecuperandoTipoEnvase": return "???producto.errorRecuperandoTipoEnvase???"; case "producto.formatoOidTipoEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoOidTipoEnvaseIncorrecto???"; case "producto.formatoPrecioTamanioEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoPrecioTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "producto.formatoAltoTamanioEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoAltoTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "producto.formatoAnchoTamanioEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoAnchoTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "producto.formatoFondoTamanioEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoFondoTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "producto.formatoVolumenTamanioEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoVolumenTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "producto.formatoPesoTamanioEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoPesoTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "producto.formatoOidProductoFotografiaEnvaseIncorrecto": return "???producto.formatoOidProductoFotografiaEnvaseIncorrecto???"; case "grupoCliente.errorRecuperandoGrupoClientePorId": return "???grupoCliente.errorRecuperandoGrupoClientePorId???"; case "grupoCliente.errorEliminacionGrupoCliente": return "???grupoCliente.errorEliminacionGrupoCliente???"; case "grupoCliente.errorGuardandoGrupoCliente": return "???grupoCliente.errorGuardandoGrupoCliente???"; case "grupoCliente.errorGuardarGrupoClienteProducto": return "???grupoCliente.errorGuardarGrupoClienteProducto???"; case "grupoCliente.errorRecuperandoGrupoClienteProductoPorId": return "???grupoCliente.errorRecuperandoGrupoClienteProductoPorId???"; case "grupoCliente.errorEliminacionGrupoClienteProducto": return "???grupoCliente.errorEliminacionGrupoClienteProducto???"; case "grupoCliente.errorEliminacionGruposClienteProducto": return "???grupoCliente.errorEliminacionGruposClienteProducto???"; case "grupoCliente.errorGuardandoGrupoClienteCategoria": return "???grupoCliente.errorGuardandoGrupoClienteCategoria???"; case "grupoCliente.errorRecuperandoGrupoClienteCategoriaPorId": return "???grupoCliente.errorRecuperandoGrupoClienteCategoriaPorId???"; case "grupoCliente.errorEliminacionGrupoClienteCategoria": return "???grupoCliente.errorEliminacionGrupoClienteCategoria???"; case "grupoCliente.errorEliminacionGruposClienteCategoria": return "???grupoCliente.errorEliminacionGruposClienteCategoria???"; case "grupoCliente.formatoOidIncorrecto": return "???grupoCliente.formatoOidIncorrecto???"; case "grupoCliente.formatoDescuentoIncorrecto": return "???grupoCliente.formatoDescuentoIncorrecto???"; case "grupoCliente.formatoOidGrupoClienteProductoIncorrecto": return "???grupoCliente.formatoOidGrupoClienteProductoIncorrecto???"; case "grupoCliente.formatoOidGrupoClienteCategoriaIncorrecto": return "???grupoCliente.formatoOidGrupoClienteCategoriaIncorrecto???"; case "grupoCliente.errorNoExisteProducto": return "???grupoCliente.errorNoExisteProducto???"; case "grupoCliente.errorRecuperandoProducto": return "???grupoCliente.errorRecuperandoProducto???"; case "grupoCliente.formatoOidProductoIncorrecto": return "???grupoCliente.formatoOidProductoIncorrecto???"; case "grupoCliente.errorNoExisteCategoria": return "???grupoCliente.errorNoExisteCategoria???"; case "grupoCliente.errorRecuperandoCategoria": return "???grupoCliente.errorRecuperandoCategoria???"; case "grupoCliente.formatoOidCategoriaIncorrecto": return "???grupoCliente.formatoOidCategoriaIncorrecto???"; case "cliente.errorbusqueda": return "???cliente.errorbusqueda???"; case "cliente.errorRecuperandoClientePorId": return "???cliente.errorRecuperandoClientePorId???"; case "cliente.errorRecuperandoClientePorEmail": return "???cliente.errorRecuperandoClientePorEmail???"; case "cliente.errorEliminacionCliente": return "???cliente.errorEliminacionCliente???"; case "cliente.errorGuardandoCliente": return "???cliente.errorGuardandoCliente???"; case "cliente.errorRecuperandoDireccionPorId": return "???cliente.errorRecuperandoDireccionPorId???"; case "cliente.errorEliminacionDireccion": return "???cliente.errorEliminacionDireccion???"; case "cliente.errorGuardandoDireccion": return "???cliente.errorGuardandoDireccion???"; case "cliente.errorEliminacionDireccionPredeterminada": return "???cliente.errorEliminacionDireccionPredeterminada???"; case "cliente.errorEliminacionFavorito": return "???cliente.errorEliminacionFavorito???"; case "cliente.errorGuardandoMovimientoTarjetaMonedero": return "???cliente.errorGuardandoMovimientoTarjetaMonedero???"; case "cliente.formatoOidIncorrecto": return "???cliente.formatoOidIncorrecto???"; case "cliente.errorNoExistePais": return "???cliente.errorNoExistePais???"; case "cliente.errorRecuperandoPais": return "???cliente.errorRecuperandoPais???"; case "cliente.errorNoExisteIdioma": return "???cliente.errorNoExisteIdioma???"; case "cliente.errorNoExisteGrupo": return "???cliente.errorNoExisteGrupo???"; case "cliente.errorRecuperandoIdioma": return "???cliente.errorRecuperandoIdioma???"; case "cliente.errorRecuperandoGrupo": return "???cliente.errorRecuperandoGrupo???"; case "cliente.errorNoExisteTratamientoCliente": return "???cliente.errorNoExisteTratamientoCliente???"; case "cliente.errorRecuperandoTratamientoCliente": return "???cliente.errorRecuperandoTratamientoCliente???"; case "cliente.formatoOidTratamientoClienteIncorrecto": return "???cliente.formatoOidTratamientoClienteIncorrecto???"; case "cliente.errorNoExisteGrupoCliente": return "???cliente.errorNoExisteGrupoCliente???"; case "cliente.errorRecuperandoGrupoCliente": return "???cliente.errorRecuperandoGrupoCliente???"; case "cliente.formatoOidGrupoClienteIncorrecto": return "???cliente.formatoOidGrupoClienteIncorrecto???"; case "cliente.errorNoExisteComercialCliente": return "???cliente.errorNoExisteComercialCliente???"; case "cliente.formatoOidComercialClienteIncorrecto": return "???cliente.formatoOidComercialClienteIncorrecto???"; case "cliente.errorRecuperandoComercialCliente": return "???cliente.errorRecuperandoComercialCliente???"; case "cliente.errorNoExistePaisEnvio": return "???cliente.errorNoExistePaisEnvio???"; case "cliente.errorRecuperandoPaisEnvio": return "???cliente.errorRecuperandoPaisEnvio???"; case "cliente.formatoOidPaisEnvioIncorrecto": return "???cliente.formatoOidPaisEnvioIncorrecto???"; case "cliente.errorNoExisteProvinciaEnvio": return "???cliente.errorNoExisteProvinciaEnvio???"; case "cliente.errorRecuperandoProvinciaEnvio": return "???cliente.errorRecuperandoProvinciaEnvio???"; case "cliente.formatoOidProvinciaEnvioIncorrecto": return "???cliente.formatoOidProvinciaEnvioIncorrecto???"; case "cliente.errorNoExisteLocalidadEnvio": return "???cliente.errorNoExisteLocalidadEnvio???"; case "cliente.errorRecuperandoLocalidadEnvio": return "???cliente.errorRecuperandoLocalidadEnvio???"; case "cliente.formatoOidLocalidadEnvioIncorrecto": return "???cliente.formatoOidLocalidadEnvioIncorrecto???"; case "cliente.errorNoExistePaisFacturacion": return "???cliente.errorNoExistePaisFacturacion???"; case "cliente.errorRecuperandoPaisFacturacion": return "???cliente.errorRecuperandoPaisFacturacion???"; case "cliente.formatoOidPaisFacturacionIncorrecto": return "???cliente.formatoOidPaisFacturacionIncorrecto???"; case "cliente.errorNoExisteProvinciaFacturacion": return "???cliente.errorNoExisteProvinciaFacturacion???"; case "cliente.errorRecuperandoProvinciaFacturacion": return "???cliente.errorRecuperandoProvinciaFacturacion???"; case "cliente.formatoOidProvinciaFacturacionIncorrecto": return "???cliente.formatoOidProvinciaFacturacionIncorrecto???"; case "cliente.errorNoExisteLocalidadFacturacion": return "???cliente.errorNoExisteLocalidadFacturacion???"; case "cliente.errorRecuperandoLocalidadFacturacion": return "???cliente.errorRecuperandoLocalidadFacturacion???"; case "cliente.formatoOidLocalidadFacturacionIncorrecto": return "???cliente.formatoOidLocalidadFacturacionIncorrecto???"; case "cliente.formatoSaldoTarjetaMonederoIncorrecto": return "???cliente.formatoSaldoTarjetaMonederoIncorrecto???"; case "cliente.formatoOidDireccionClienteIncorrecto": return "???cliente.formatoOidDireccionClienteIncorrecto???"; case "estudio.formatoOidIncorrecto": return "???estudio.formatoOidIncorrecto???"; case "estudio.errorRecuperandoEstudioPorId": return "???estudio.errorRecuperandoEstudioPorId???"; case "estudio.errorEliminacionEstudio": return "???estudio.errorEliminacionEstudio???"; case "estudio.errorGuardandoEstudio": return "???estudio.errorGuardandoEstudio???"; case "estudio.errorEliminacionEstudioIdioma": return "???estudio.errorEliminacionEstudioIdioma???"; case "estudio.errorGuardandoEstudioIdioma": return "???estudio.errorGuardandoEstudioIdioma???"; case "estudio.errorEliminacionEstudioImagen": return "???estudio.errorEliminacionEstudioImagen???"; case "estudio.errorEliminacionEstudioDocumento": return "???estudio.errorEliminacionEstudioDocumento???"; case "certificado.errorEliminacionCertificadoImagen": return "???certificado.errorEliminacionCertificadoImagen???"; case "pais.formatoPorcentajeImpuestoIncorrecto": return "???pais.formatoPorcentajeImpuestoIncorrecto???"; case "pais.formatoPorcentajeImpuestoReducidoIncorrecto": return "???pais.formatoPorcentajeImpuestoReducidoIncorrecto???"; case "pais.formatoDiasEnvioIncorrecto": return "???pais.formatoDiasEnvioIncorrecto???"; case "configuracion.formatoOidIncorrecto": return "???configuracion.formatoOidIncorrecto???"; case "configuracion.errorNoExisteIdioma": return "???configuracion.errorNoExisteIdioma???"; case "configuracion.errorRecuperandoIdioma": return "???configuracion.errorRecuperandoIdioma???"; case "configuracion.errorNoExisteTipoDivisa": return "???configuracion.errorNoExisteTipoDivisa???"; case "configuracion.errorRecuperandoTipoDivisa": return "???configuracion.errorRecuperandoTipoDivisa???"; case "configuracion.formatoOidTipoDivisaIncorrecto": return "???configuracion.formatoOidTipoDivisaIncorrecto???"; case "configuracion.formatoPorcentajeDescuentoCreditoFidelizacionIncorrecto": return "???configuracion.formatoPorcentajeDescuentoCreditoFidelizacionIncorrecto???"; case "configuracion.formatoPorcentajeDescuentoSuscripcionIncorrecto": return "???configuracion.formatoPorcentajeDescuentoSuscripcionIncorrecto???"; case "configuracion.formatoPesoAplicaGastoEnvioIncorrecto": return "???configuracion.formatoPesoAplicaGastoEnvioIncorrecto???"; case "descuento.errorbusqueda": return "???descuento.errorbusqueda???"; case "descuento.errorRecuperandoDescuentoPorId": return "???descuento.errorRecuperandoDescuentoPorId???"; case "descuento.errorEliminacionDescuento": return "???descuento.errorEliminacionDescuento???"; case "descuento.errorGuardandoDescuento": return "???descuento.errorGuardandoDescuento???"; case "descuento.errorGuardandoDescuentoCategoria": return "???descuento.errorGuardandoDescuentoCategoria???"; case "descuento.errorRecuperandoDescuentoCategoriaPorId": return "???descuento.errorRecuperandoDescuentoCategoriaPorId???"; case "descuento.errorEliminacionDescuentoCategoria": return "???descuento.errorEliminacionDescuentoCategoria???"; case "descuento.errorEliminacionDescuentosCategoria": return "???descuento.errorEliminacionDescuentosCategoria???"; case "descuento.errorGuardandoDescuentoProducto": return "???descuento.errorGuardandoDescuentoProducto???"; case "descuento.errorRecuperandoDescuentoProductoPorId": return "???descuento.errorRecuperandoDescuentoProductoPorId???"; case "descuento.errorEliminacionDescuentoProducto": return "???descuento.errorEliminacionDescuentoProducto???"; case "descuento.errorEliminacionDescuentosProducto": return "???descuento.errorEliminacionDescuentosProducto???"; case "descuento.errorGuardandoDescuentoGrupoCliente": return "???descuento.errorGuardandoDescuentoGrupoCliente???"; case "descuento.errorRecuperandoDescuentoGrupoClientePorId": return "???descuento.errorRecuperandoDescuentoGrupoClientePorId???"; case "descuento.errorEliminacionDescuentoGrupoCliente": return "???descuento.errorEliminacionDescuentoGrupoCliente???"; case "descuento.errorEliminacionDescuentosGrupoCliente": return "???descuento.errorEliminacionDescuentosGrupoCliente???"; case "descuento.formatoOidIncorrecto": return "???descuento.formatoOidIncorrecto???"; case "descuento.formatoOidDescuentoCategoriaIncorrecto": return "???descuento.formatoOidDescuentoCategoriaIncorrecto???"; case "descuento.formatoOidDescuentoProductoIncorrecto": return "???descuento.formatoOidDescuentoProductoIncorrecto???"; case "descuento.formatoOidDescuentoGrupoClienteIncorrecto": return "???descuento.formatoOidDescuentoGrupoClienteIncorrecto???"; case "descuento.errorNoExisteProductoGratis": return "???descuento.errorNoExisteProductoGratis???"; case "descuento.errorRecuperandoProductoGratis": return "???descuento.errorRecuperandoProductoGratis???"; case "descuento.formatoOidProductoGratisIncorrecto": return "???descuento.formatoOidProductoGratisIncorrecto???"; case "descuento.errorNoExisteProductoTamanioEnvaseGratis": return "???descuento.errorNoExisteProductoTamanioEnvaseGratis???"; case "descuento.errorRecuperandoProductoTamanioEnvaseGratis": return "???descuento.errorRecuperandoProductoTamanioEnvaseGratis???"; case "descuento.formatoOidProductoTamanioEnvaseGratisIncorrecto": return "???descuento.formatoOidProductoTamanioEnvaseGratisIncorrecto???"; case "descuento.errorNoExisteCategoria": return "???descuento.errorNoExisteCategoria???"; case "descuento.errorRecuperandoCategoria": return "???descuento.errorRecuperandoCategoria???"; case "descuento.formatoOidCategoriaIncorrecto": return "???descuento.formatoOidCategoriaIncorrecto???"; case "descuento.errorNoExisteProducto": return "???descuento.errorNoExisteProducto???"; case "descuento.errorRecuperandoProducto": return "???descuento.errorRecuperandoProducto???"; case "descuento.formatoOidProductoIncorrecto": return "???descuento.formatoOidProductoIncorrecto???"; case "descuento.errorNoExisteProductoTamanioEnvase": return "???descuento.errorNoExisteProductoTamanioEnvase???"; case "descuento.errorRecuperandoProductoTamanioEnvase": return "???descuento.errorRecuperandoProductoTamanioEnvase???"; case "descuento.formatoOidProductoTamanioEnvaseIncorrecto": return "???descuento.formatoOidProductoIncorrectoTamanioEnvase???"; case "descuento.errorNoExisteGrupoCliente": return "???descuento.errorNoExisteGrupoCliente???"; case "descuento.errorRecuperandoGrupoCliente": return "???descuento.errorRecuperandoGrupoCliente???"; case "descuento.formatoOidGrupoClienteIncorrecto": return "???descuento.formatoOidGrupoClienteIncorrecto???"; case "descuento.formatoValorIncorrecto": return "???descuento.formatoValorIncorrecto???"; case "descuento.formatoValorDesdeIncorrecto": return "???descuento.formatoValorDesdeIncorrecto???"; case "descuento.formatoValorHastaIncorrecto": return "???descuento.formatoValorHastaIncorrecto???"; case "descuento.formatoImporteMinimoCompraIncorrecto": return "???descuento.formatoImporteMinimoCompraIncorrecto???"; case "descuento.formatoImporteMinimoCompraDesdeIncorrecto": return "???descuento.formatoImporteMinimoCompraDesdeIncorrecto???"; case "descuento.formatoImporteMinimoCompraHastaIncorrecto": return "???descuento.formatoImporteMinimoCompraHastaIncorrecto???"; case "descuento.formatoImporteDescuentoIncorrecto": return "???descuento.formatoImporteDescuentoIncorrecto???"; case "factura.errorbusqueda": return "???factura.errorbusqueda???"; case "factura.errorRecuperandoFacturaPorId": return "???factura.errorRecuperandoFacturaPorId???"; case "factura.errorEliminacionFactura": return "???factura.errorEliminacionFactura???"; case "factura.errorGuardandoFactura": return "???factura.errorGuardandoFactura???"; case "factura.errorGuardandoLineaFactura": return "???factura.errorGuardandoLineaFactura???"; case "factura.errorRecuperandoLineaFacturaPorId": return "???factura.errorRecuperandoLineaFacturaPorId???"; case "factura.errorEliminacionLineaFactura": return "???factura.errorEliminacionLineaFactura???"; case "factura.errorModificandoFactura": return "???factura.errorModificandoFactura???"; case "factura.errorGuardandoLineaDescuentoFactura": return "???factura.errorGuardandoLineaDescuentoFactura???"; case "factura.errorRecuperandoLineaDescuentoFacturaPorId": return "???factura.errorRecuperandoLineaDescuentoFacturaPorId???"; case "factura.errorEliminacionLineaDescuentoFactura": return "???factura.errorEliminacionLineaDescuentoFactura???"; case "factura.formatoOidIncorrecto": return "???factura.formatoOidIncorrecto???"; case "factura.formatoOidLineaFacturaIncorrecto": return "???factura.formatoOidLineaFacturaIncorrecto???"; case "factura.errorNoExisteCliente": return "???factura.errorNoExisteCliente???"; case "factura.errorRecuperandoCliente": return "???factura.errorRecuperandoCliente???"; case "factura.formatoOidClienteIncorrecto": return "???factura.formatoOidClienteIncorrecto???"; case "factura.errorNoExistePedido": return "???factura.errorNoExistePedido???"; case "factura.errorRecuperandoPedido": return "???factura.errorRecuperandoPedido???"; case "factura.formatoOidPedidoIncorrecto": return "???factura.formatoOidPedidoIncorrecto???"; case "factura.errorNoExisteIdioma": return "???factura.errorNoExisteIdioma???"; case "factura.errorRecuperandoIdioma": return "???factura.errorRecuperandoIdioma???"; case "factura.formatoBaseImponibleIncorrecto": return "???factura.formatoBaseImponibleIncorrecto???"; case "factura.formatoPorcentajeDescuentoIncorrecto": return "???factura.formatoPorcentajeDescuentoIncorrecto???"; case "factura.formatoImporteDescuentoIncorrecto": return "???factura.formatoImporteDescuentoIncorrecto???"; case "factura.formatoImporteImpuestosIncorrecto": return "???factura.formatoImporteImpuestosIncorrecto???"; case "factura.formatoImporteMonederoIncorrecto": return "???factura.formatoImporteMonederoIncorrecto???"; case "factura.formatoImporteTotalIncorrecto": return "???factura.formatoImporteTotalIncorrecto???"; case "factura.errorNoExisteProducto": return "???factura.errorNoExisteProducto???"; case "factura.errorRecuperandoProducto": return "???factura.errorRecuperandoProducto???"; case "factura.formatoOidProductoIncorrecto": return "???factura.formatoOidProductoIncorrecto???"; case "factura.errorNoExisteProductoTamanioEnvase": return "???factura.errorNoExisteProductoTamanioEnvase???"; case "factura.errorRecuperandoProductoTamanioEnvase": return "???factura.errorRecuperandoProductoTamanioEnvase???"; case "factura.formatoOidProductoTamanioEnvaseIncorrecto": return "???factura.formatoOidProductoTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "factura.formatoUnidadesIncorrecto": return "???factura.formatoUnidadesIncorrecto???"; case "factura.formatoPrecioUnitarioIncorrecto": return "???factura.formatoPrecioUnitarioIncorrecto???"; case "factura.formatoPorcentajeDescuentooLineaIncorrecto": return "???factura.formatoPorcentajeDescuentooLineaIncorrecto???"; case "factura.formatoImporteDescuentooLineaIncorrecto": return "???factura.formatoImporteDescuentooLineaIncorrecto???"; case "factura.formatoPorcentajeImpuestoIncorrecto": return "???factura.formatoPorcentajeImpuestoIncorrecto???"; case "factura.formatoImporteImpuestosLineaIncorrecto": return "???factura.formatoImporteImpuestosLineaIncorrecto???"; case "factura.formatoTotalIncorrecto": return "???factura.formatoTotalIncorrecto???"; case "factura.errorNoExistePaisFacturacion": return "???factura.errorNoExistePaisFacturacion???"; case "factura.errorRecuperandoPaisFacturacion": return "???factura.errorRecuperandoPaisFacturacion???"; case "factura.formatoOidPaisFacturacionIncorrecto": return "???factura.formatoOidPaisFacturacionIncorrecto???"; case "factura.errorNoExisteProvinciaFacturacion": return "???factura.errorNoExisteProvinciaFacturacion???"; case "factura.errorRecuperandoProvinciaFacturacion": return "???factura.errorRecuperandoProvinciaFacturacion???"; case "factura.formatoOidProvinciaFacturacionIncorrecto": return "???factura.formatoOidProvinciaFacturacionIncorrecto???"; case "factura.errorNoExisteLocalidadFacturacion": return "???factura.errorNoExisteLocalidadFacturacion???"; case "factura.errorRecuperandoLocalidadFacturacion": return "???factura.errorRecuperandoLocalidadFacturacion???"; case "factura.formatoOidLocalidadFacturacionIncorrecto": return "???factura.formatoOidLocalidadFacturacionIncorrecto???"; case "factura.errorNoExistePaisEnvio": return "???factura.errorNoExistePaisEnvio???"; case "factura.errorRecuperandoPaisEnvio": return "???factura.errorRecuperandoPaisEnvio???"; case "factura.formatoOidPaisEnvioIncorrecto": return "???factura.formatoOidPaisEnvioIncorrecto???"; case "factura.errorNoExisteProvinciaEnvio": return "???factura.errorNoExisteProvinciaEnvio???"; case "factura.errorRecuperandoProvinciaEnvio": return "???factura.errorRecuperandoProvinciaEnvio???"; case "factura.formatoOidProvinciaEnvioIncorrecto": return "???factura.formatoOidProvinciaEnvioIncorrecto???"; case "factura.errorNoExisteLocalidadEnvio": return "???factura.errorNoExisteLocalidadEnvio???"; case "factura.errorRecuperandoLocalidadEnvio": return "???factura.errorRecuperandoLocalidadEnvio???"; case "factura.formatoOidLocalidadEnvioIncorrecto": return "???factura.formatoOidLocalidadEnvioIncorrecto???"; case "factura.errorNoExisteDescuento": return "???factura.errorNoExisteDescuento???"; case "factura.errorRecuperandoDescuento": return "???factura.errorRecuperandoDescuento???"; case "factura.formatoOidDescuento": return "???factura.formatoOidDescuento???"; case "factura.formatoGastosEnvioIncorrecto": return "???factura.formatoGastosEnvioIncorrecto???"; case "factura.formatoImpuestosGastosEnvioIncorrecto": return "???factura.formatoImpuestosGastosEnvioIncorrecto???"; case "factura.errorNoExisteDireccionFacturacion": return "???factura.errorNoExisteDireccionFacturacion???"; case "factura.errorRecuperandoDireccionFacturacion": return "???factura.errorRecuperandoDireccionFacturacion???"; case "factura.formatoOidDireccionFacturacionIncorrecto": return "???factura.formatoOidDireccionFacturacionIncorrecto???"; case "factura.errorGenerarDocFactura": return "???factura.errorGenerarDocFactura???"; case "lit.factura": return "Invoice"; case "categoria.formatoOidIncorrecto": return "???categoria.formatoOidIncorrecto???"; case "categoria.errorRecuperandoCategoriaPorId": return "???categoria.errorRecuperandoCategoriaPorId???"; case "categoria.errorEliminacionCategoria": return "???categoria.errorEliminacionCategoria???"; case "categoria.errorGuardandoCategoria": return "???categoria.errorGuardandoCategoria???"; case "categoria.errorEliminacionCategoriaIdioma": return "???categoria.errorEliminacionCategoriaIdioma???"; case "categoria.errorGuardandoCategoriaIdioma": return "???categoria.errorGuardandoCategoriaIdioma???"; case "secuencial.formatoNumeroIncorrecto": return "???secuencial.formatoNumeroIncorrecto???"; case "transportista.errorRecuperandoTarifaTransportePorId": return "???transportista.errorRecuperandoTarifaTransportePorId???"; case "transportista.errorEliminacionTarifaTransporte": return "???transportista.errorEliminacionTarifaTransporte???"; case "transportista.errorGuardandoTarifaTransporte": return "???transportista.errorGuardandoTarifaTransporte???"; case "transportista.formatoOidIncorrecto": return "???transportista.formatoOidIncorrecto???"; case "transportista.formatoOidTarifaTransporteIncorrecto": return "???transportista.formatoOidTarifaTransporteIncorrecto???"; case "transportista.formatoPesoIncorrecto": return "???transportista.formatoPesoIncorrecto???"; case "transportista.formatoImporteGastoEnvioIncorrecto": return "???transportista.formatoImporteGastoEnvioIncorrecto???"; case "pais.errorRecuperandoPaisPorId": return "???pais.errorRecuperandoPaisPorId???"; case "pais.errorEliminacionPais": return "???pais.errorEliminacionPais???"; case "pais.errorGuardandoPais": return "???pais.errorGuardandoPais???"; case "pais.errorGuardandoImpuestoProvincia": return "???pais.errorGuardandoImpuestoProvincia???"; case "pais.errorEliminacionImpuestoProvincia": return "???pais.errorEliminacionImpuestoProvincia???"; case "pais.errorListadoImpuestoProvincia": return "???pais.errorListadoImpuestoProvincia???"; case "pais.errorEliminacionPaisIdioma": return "???pais.errorEliminacionPaisIdioma???"; case "pais.errorGuardandoPaisIdioma": return "???pais.errorGuardandoPaisIdioma???"; case "pais.errorActualizandoPaises": return "???pais.errorActualizandoPaises???"; case "pais.errorNoExisteZona": return "???pais.errorNoExisteZona???"; case "pais.errorRecuperandoZona": return "???pais.errorRecuperandoZona???"; case "pais.formatoOidZonaIncorrecto": return "???pais.formatoOidZonaIncorrecto???"; case "pais.errorNoExisteTransportista": return "???pais.errorNoExisteTransportista???"; case "pais.errorRecuperandoTransportista": return "???pais.errorRecuperandoTransportista???"; case "pais.formatoOidTransportistaIncorrecto": return "???pais.formatoOidTransportistaIncorrecto???"; case "pais.formatoPorcentajeImpuestoIncorrecto": return "???pais.formatoPorcentajeImpuestoIncorrecto???"; case "pais.formatoPorcentajeImpuestoReducidoIncorrecto": return "???pais.formatoPorcentajeImpuestoReducidoIncorrecto???"; case "pais.formatoVolumenMaximoIncorrecto": return "???pais.formatoVolumenMaximoIncorrecto???"; case "pais.formatoPesoMaximoIncorrecto": return "???pais.formatoPesoMaximoIncorrecto???"; case "pais.formatoImporteMaximoIncorrecto": return "???pais.formatoImporteMaximoIncorrecto???"; case "pais.errorRecuperandoListaPaises": return "???pais.errorRecuperandoListaPaises???"; case "pais.errorNoExisteListaPaises": return "???pais.errorNoExisteListaPaises???"; case "pais.noSeleccionoPais": return "???pais.noSeleccionoPais???"; case "pais.formatoImporteFijoGastoEnvioIncorrecto": return "???pais.formatoImporteFijoGastoEnvioIncorrecto???"; case "pais.formatoImporteSiSuperaPesoIncorrecto": return "???pais.formatoImporteSiSuperaPesoIncorrecto???"; case "pais.errorExisteCodigoISO": return "???pais.errorExisteCodigoISO???"; case "pais.formatoCodigoPaisErroneo": return "???pais.formatoCodigoPaisErroneo???"; case "pedido.errorbusqueda": return "???pedido.errorbusqueda???"; case "pedido.errorRecuperandoPedidoPorId": return "???pedido.errorRecuperandoPedidoPorId???"; case "pedido.errorEliminacionPedido": return "???pedido.errorEliminacionPedido???"; case "pedido.errorGuardandoPedido": return "???pedido.errorGuardandoPedido???"; case "pedido.errorGuardandoLineaPedido": return "???pedido.errorGuardandoLineaPedido???"; case "pedido.errorRecuperandoLineaPedidoPorId": return "???pedido.errorRecuperandoLineaPedidoPorId???"; case "pedido.errorEliminacionLineaPedido": return "???pedido.errorEliminacionLineaPedido???"; case "pedido.errorModificandoPedido": return "???pedido.errorModificandoPedido???"; case "pedido.errorGuardandoLineaDescuentoPedido": return "???pedido.errorGuardandoLineaDescuentoPedido???"; case "pedido.errorRecuperandoLineaDescuentoPedidoPorId": return "???pedido.errorRecuperandoLineaDescuentoPedidoPorId???"; case "pedido.errorEliminacionLineaDescuentoPedido": return "???pedido.errorEliminacionLineaDescuentoPedido???"; case "pedido.errorEliminacionTarjetaRegaloLineaPedido": return "???pedido.errorEliminacionTarjetaRegaloLineaPedido???"; case "pedido.errorRecuperandoTarjetaRegaloLineaPedido": return "???pedido.errorRecuperandoTarjetaRegaloLineaPedido???"; case "pedido.errorGuardandoTarjetaRegaloLineaPedido": return "???pedido.errorGuardandoTarjetaRegaloLineaPedido???"; case "pedido.errorEnvioATransportista": return "???pedido.errorEnvioATransportista???"; case "pedido.errorsinCodSeguimiento": return "???pedido.errorsinCodSeguimiento???"; case "pedido.errorBorrandoPedidoPorTarjetaRegalo": return "???pedido.errorBorrandoPedidoPorTarjetaRegalo???"; case "pedido.formatoOidIncorrecto": return "???pedido.formatoOidIncorrecto???"; case "pedido.formatoOidLineaPedidoIncorrecto": return "???pedido.formatoOidLineaPedidoIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExisteCliente": return "???pedido.errorNoExisteCliente???"; case "pedido.errorRecuperandoCliente": return "???pedido.errorRecuperandoCliente???"; case "pedido.formatoOidClienteIncorrecto": return "???pedido.formatoOidClienteIncorrecto???"; case "pedido.formatoBaseImponibleIncorrecto": return "???pedido.formatoBaseImponibleIncorrecto???"; case "pedido.formatoImporteDescuentoIncorrecto": return "???pedido.formatoImporteDescuentoIncorrecto???"; case "pedido.formatoImporteImpuestosIncorrecto": return "???pedido.formatoImporteImpuestosIncorrecto???"; case "pedido.formatoImporteMonederoIncorrecto": return "???pedido.formatoImporteMonederoIncorrecto???"; case "pedido.formatoImporteMonederoReembolsadoIncorrecto": return "???pedido.formatoImporteMonederoReembolsadoIncorrecto???"; case "pedido.formatoImporteTotalIncorrecto": return "???pedido.formatoImporteTotalIncorrecto???"; case "pedido.formatoImporteTotalReembolsadoIncorrecto": return "???pedido.formatoImporteTotalReembolsadoIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExisteProducto": return "???pedido.errorNoExisteProducto???"; case "pedido.errorRecuperandoProducto": return "???pedido.errorRecuperandoProducto???"; case "pedido.formatoOidProductoIncorrecto": return "???pedido.formatoOidProductoIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExisteProductoTamanioEnvase": return "???pedido.errorNoExisteProductoTamanioEnvase???"; case "pedido.errorRecuperandoProductoTamanioEnvase": return "???pedido.errorRecuperandoProductoTamanioEnvase???"; case "pedido.formatoOidProductoTamanioEnvaseIncorrecto": return "???pedido.formatoOidProductoTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "pedido.formatoUnidadesIncorrecto": return "???pedido.formatoUnidadesIncorrecto???"; case "pedido.formatoPrecioIncorrecto": return "???pedido.formatoPrecioIncorrecto???"; case "pedido.formatoPorcentajeDescuentoLineaIncorrecto": return "???pedido.formatoPorcentajeDescuentoLineaIncorrecto???"; case "pedido.formatoImporteDescuentoLineaIncorrecto": return "???pedido.formatoImporteDescuentoLineaIncorrecto???"; case "pedido.formatoPorcentajeImpuestoIncorrecto": return "???pedido.formatoPorcentajeImpuestoIncorrecto???"; case "pedido.formatoImporteImpuestosLineaIncorrecto": return "???pedido.formatoImporteImpuestosLineaIncorrecto???"; case "pedido.formatoTotalPrecioIncorrecto": return "???pedido.formatoTotalPrecioIncorrecto???"; case "pedido.formatoImporteTotalLineaIncorrecto": return "???pedido.formatoImporteTotalLineaIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExistePaisEnvio": return "???pedido.errorNoExistePaisEnvio???"; case "pedido.errorRecuperandoPaisEnvio": return "???pedido.errorRecuperandoPaisEnvio???"; case "pedido.formatoOidPaisEnvioIncorrecto": return "???pedido.formatoOidPaisEnvioIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExisteProvinciaEnvio": return "???pedido.errorNoExisteProvinciaEnvio???"; case "pedido.errorRecuperandoProvinciaEnvio": return "???pedido.errorRecuperandoProvinciaEnvio???"; case "pedido.formatoOidProvinciaEnvioIncorrecto": return "???pedido.formatoOidProvinciaEnvioIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExisteLocalidadEnvio": return "???pedido.errorNoExisteLocalidadEnvio???"; case "pedido.errorRecuperandoLocalidadEnvio": return "???pedido.errorRecuperandoLocalidadEnvio???"; case "pedido.formatoOidLocalidadEnvioIncorrecto": return "???pedido.formatoOidLocalidadEnvioIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExistePaisFacturacion": return "???pedido.errorNoExistePaisFacturacion???"; case "pedido.errorRecuperandoPaisFacturacion": return "???pedido.errorRecuperandoPaisFacturacion???"; case "pedido.formatoOidPaisFacturacionIncorrecto": return "???pedido.formatoOidPaisFacturacionIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExisteProvinciaFacturacion": return "???pedido.errorNoExisteProvinciaFacturacion???"; case "pedido.errorRecuperandoProvinciaFacturacion": return "???pedido.errorRecuperandoProvinciaFacturacion???"; case "pedido.formatoOidProvinciaFacturacionIncorrecto": return "???pedido.formatoOidProvinciaFacturacionIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExisteLocalidadFacturacion": return "???pedido.errorNoExisteLocalidadFacturacion???"; case "pedido.errorRecuperandoLocalidadFacturacion": return "???pedido.errorRecuperandoLocalidadFacturacion???"; case "pedido.formatoOidLocalidadFacturacionIncorrecto": return "???pedido.formatoOidLocalidadFacturacionIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExisteDescuento": return "???pedido.errorNoExisteDescuento???"; case "pedido.errorRecuperandoDescuento": return "???pedido.errorRecuperandoDescuento???"; case "pedido.formatoOidDescuento": return "???pedido.formatoOidDescuento???"; case "pedido.formatoGastosEnvioIncorrecto": return "???pedido.formatoGastosEnvioIncorrecto???"; case "pedido.formatoImpuestosGastosEnvioIncorrecto": return "???pedido.formatoImpuestosGastosEnvioIncorrecto???"; case "pedido.errorNoExisteCarrito": return "???pedido.errorNoExisteCarrito???"; case "pedido.errorRecuperandoCarrito": return "???pedido.errorRecuperandoCarrito???"; case "pedido.errorNoExisteDireccionEnvio": return "???pedido.errorNoExisteDireccionEnvio???"; case "pedido.errorRecuperandoDireccionEnvio": return "???pedido.errorRecuperandoDireccionEnvio???"; case "pedido.formatoOidDireccionEnvioIncorrecto": return "???pedido.formatoOidDireccionEnvioIncorrecto???"; case "pedido.errorDevolucionPedidoMonedero": return "???pedido.errorDevolucionPedidoMonedero???"; case "pedido.errorGenerandoFacturaAbono": return "???pedido.errorGenerandoFacturaAbono???"; case "pedido.errorGenerarDocPedido": return "???pedido.errorGenerarDocPedido???"; case "pedido.errorGenerarDocAlbaran": return "???pedido.errorGenerarDocAlbaran???"; case "pedido.errorEstadoNoPermiteCancelarDevolver": return "???pedido.errorEstadoNoPermiteCancelarDevolver???"; case "pedido.lineaNoCancelacionDevolucion": return "???pedido.lineaNoCancelacionDevolucion???"; case "pedido.errorNoExistenLineasCarrito": return "???pedido.errorNoExistenLineasCarrito???"; case "carrito.errorbusqueda": return "???carrito.errorbusqueda???"; case "carrito.errorRecuperandoCarritoPorId": return "???carrito.errorRecuperandoCarritoPorId???"; case "carrito.errorEliminacionCarrito": return "???carrito.errorEliminacionCarrito???"; case "carrito.errorGuardandoCarrito": return "???carrito.errorGuardandoCarrito???"; case "carrito.errorGuardandoLineaCarrito": return "???carrito.errorGuardandoLineaCarrito???"; case "carrito.errorRecuperandoLineasCarrito": return "???carrito.errorRecuperandoLineasCarrito???"; case "carrito.errorRecuperandoLineaCarritoPorId": return "???carrito.errorRecuperandoLineaCarritoPorId???"; case "carrito.errorEliminacionLineaCarrito": return "???carrito.errorEliminacionLineaCarrito???"; case "carrito.errorModificandoCarrito": return "???carrito.errorModificandoCarrito???"; case "carrito.errorGuardandoLineaDescuentoCarrito": return "???carrito.errorGuardandoLineaDescuentoCarrito???"; case "carrito.errorRecuperandoLineasDescuentoCarrito": return "???carrito.errorRecuperandoLineasDescuentoCarrito???"; case "carrito.errorRecuperandoLineaDescuentoCarritoPorId": return "???carrito.errorRecuperandoLineaDescuentoCarritoPorId???"; case "carrito.errorEliminacionLineaDescuentoCarrito": return "???carrito.errorEliminacionLineaDescuentoCarrito???"; case "carrito.errorRecuperandoMuestraGratis": return "???carrito.errorRecuperandoMuestraGratis???"; case "carrito.errorGuardandoCuponCliente": return "???carrito.errorGuardandoCuponCliente???"; case "carrito.errorEliminacionTarjetaRegaloLineaCarrito": return "???carrito.errorEliminacionTarjetaRegaloLineaCarrito???"; case "carrito.errorRecuperandoTarjetaRegaloLineaCarrito": return "???carrito.errorRecuperandoTarjetaRegaloLineaCarrito???"; case "carrito.errorGuardandoTarjetaRegaloLineaCarrito": return "???carrito.errorGuardandoTarjetaRegaloLineaCarrito???"; case "carrito.formatoOidIncorrecto": return "???carrito.formatoOidIncorrecto???"; case "carrito.formatoOidLineaCarritoIncorrecto": return "???carrito.formatoOidLineaCarritoIncorrecto???"; case "carrito.errorNoExisteCliente": return "???carrito.errorNoExisteCliente???"; case "carrito.errorRecuperandoCliente": return "???carrito.errorRecuperandoCliente???"; case "carrito.formatoOidClienteIncorrecto": return "???carrito.formatoOidClienteIncorrecto???"; case "carrito.formatoBaseImponibleIncorrecto": return "???carrito.formatoBaseImponibleIncorrecto???"; case "carrito.formatoImporteDescuentoIncorrecto": return "???carrito.formatoImporteDescuentoIncorrecto???"; case "carrito.formatoImporteImpuestosIncorrecto": return "???carrito.formatoImporteImpuestosIncorrecto???"; case "carrito.formatoImporteMonederoIncorrecto": return "???carrito.formatoImporteMonederoIncorrecto???"; case "carrito.formatoGastosEnvioIncorrecto": return "???carrito.formatoGastosEnvioIncorrecto???"; case "carrito.formatoImpuestosGastosEnvioIncorrecto": return "???carrito.formatoImpuestosGastosEnvioIncorrecto???"; case "carrito.formatoImporteTotalIncorrecto": return "???carrito.formatoImporteTotalIncorrecto???"; case "carrito.errorNoExisteProducto": return "???carrito.errorNoExisteProducto???"; case "carrito.errorRecuperandoProducto": return "???carrito.errorRecuperandoProducto???"; case "carrito.formatoOidProductoIncorrecto": return "???carrito.formatoOidProductoIncorrecto???"; case "carrito.errorNoExisteProductoTamanioEnvase": return "???carrito.errorNoExisteProductoTamanioEnvase???"; case "carrito.errorRecuperandoProductoTamanioEnvase": return "???carrito.errorRecuperandoProductoTamanioEnvase???"; case "carrito.formatoOidProductoTamanioEnvaseIncorrecto": return "???carrito.formatoOidProductoTamanioEnvaseIncorrecto???"; case "carrito.formatoUnidadesIncorrecto": return "???carrito.formatoUnidadesIncorrecto???"; case "carrito.formatoPrecioIncorrecto": return "???carrito.formatoPrecioIncorrecto???"; case "carrito.formatoPorcentajeDescuentoLineaIncorrecto": return "???carrito.formatoPorcentajeDescuentoLineaIncorrecto???"; case "carrito.formatoImporteDescuentoLineaIncorrecto": return "???carrito.formatoImporteDescuentoLineaIncorrecto???"; case "carrito.formatoPorcentajeImpuestoIncorrecto": return "???carrito.formatoPorcentajeImpuestoIncorrecto???"; case "carrito.formatoImporteImpuestosLineaIncorrecto": return "???carrito.formatoImporteImpuestosLineaIncorrecto???"; case "carrito.formatoTotalPrecioIncorrecto": return "???carrito.formatoTotalPrecioIncorrecto???"; case "carrito.formatoImporteTotalLineaIncorrecto": return "???carrito.formatoImporteTotalLineaIncorrecto???"; case "carrito.errorNoExisteDescuento": return "???carrito.errorNoExisteDescuento???"; case "carrito.errorRecuperandoDescuento": return "???carrito.errorRecuperandoDescuento???"; case "carrito.formatoOidDescuento": return "???carrito.formatoOidDescuento???"; case "carrito.nosepuedeborrarmuestragratis": return "???carrito.nosepuedeborrarmuestragratis???"; case "carrito.formatoOidDireccionEnvioIncorrecto": return "???carrito.formatoOidDireccionEnvioIncorrecto???"; case "carrito.formatoOidDireccionFacturacionIncorrecto": return "???carrito.formatoOidDireccionFacturacionIncorrecto???"; case "carrito.errorCuponNoValido": return "???carrito.errorCuponNoValido???"; case "carrito.errorCuponYaAplicado": return "???carrito.errorCuponYaAplicado???"; case "carrito.errorCuponNoAplicableAProductos": return "???carrito.errorCuponNoAplicableAProductos???"; case "carrito.productoSinStock": return "???carrito.productoSinStock???"; case "lit.estadoPedido.preparacionEnCurso": return "???lit.estadoPedido.preparacionEnCurso???"; case "lit.estadoPedido.enviado": return "???lit.estadoPedido.enviado???"; case "lit.estadoPedido.entregado": return "???lit.estadoPedido.entregado???"; case "lit.estadoPedido.cancelado": return "???lit.estadoPedido.cancelado???"; case "lit.estadoPedido.canceladoParcialmente": return "???lit.estadoPedido.canceladoParcialmente???"; case "lit.estadoPedido.devuelto": return "???lit.estadoPedido.devuelto???"; case "lit.estadoPedido.devueltoParcialmente": return "???lit.estadoPedido.devueltoParcialmente???"; case "pedido.errorFactura": return "???pedido.errorFactura???"; case "resultado.facturar.ok": return "???resultado.facturar.ok???"; case "resultado.pedido.ok": return "???resultado.pedido.ok???"; case "resultado.facturar.dirfact": return "???resultado.facturar.dirfact???"; case "resultado.envio.factura.ok": return "???resultado.envio.factura.ok???"; case "menu.gruposcliente": return "???menu.gruposcliente???"; case "menu.categorias": return "???menu.categorias???"; case "menu.caracteristicas": return "???menu.caracteristicas???"; case "menu.paises": return "???menu.paises???"; case "lit.listado.ficheros": return "???lit.listado.ficheros???"; case "lit.anio": return "???lit.anio???"; case "lit.mes": return "???lit.mes???"; case "lit.datos.ant": return "???lit.datos.ant???"; case "lit.datos.nuevo": return "???lit.datos.nuevo???"; case "lit.concepto": return "???lit.concepto???"; case "lit.listadotrazabilidad": return "???lit.listadotrazabilidad???"; case "lit.fecha": return "???lit.fecha???"; case "lit.descripcion": return "???lit.descripcion???"; case "campo.usuario": return "???campo.usuario???"; case "lit.paisenvio": return "???lit.paisenvio???"; default: return "???error.javascript.notipic???"; } }